跳到正文
返回电影档案

5 min

放大

Blow-Up

1966

米开朗基罗·安东尼奥尼

Michelangelo Antonioni

英国 / 意大利 · 心理悬疑 / 剧情 · 111 min

伦敦最红的时尚摄影师在公园里随手拍下一对情人,放大后在一层颗粒里看见一具尸体。Antonioni 的第一部英语片,把一桩谋杀案拍成了关于「看见」本身的寓言。

放大 still

01为什么今天推荐这部电影

霜降(10-23)刚过两天,立冬(11-07)还有不到两周。这是一年里光退得最快的时段——正好看两部黑白片,而且都收在光最难辨认的那一刻。

今天这两部不是随便凑的。1980 年,Martin Scorsese 把 Antonioni 的《放大》列进了他自己开的「给年轻电影人的 39 部必看外语片」片单。十四年后,他自己拍了《愤怒的公牛》。两部片子隔着一个大西洋和十四年,做的却是同一件事:让一个男人死死盯住一件他根本证明不了的事,直到把自己也看没。

连结尾都咬得很紧。Thomas 在公园里替一群哑剧演员把一只不存在的网球扔回去,然后第一次听见了球被击打的声音;Jake 在化妆间对着镜子念《码头风云》的台词,念给一个不在场的人听。一个人凭空造出了一点声响,另一个人对着一面镜子把别人的话说给自己听。

02电影信息

中文名
放大
英文名
Blow-Up
导演
Michelangelo Antonioni / 米开朗基罗·安东尼奥尼
年份
1966
国家 / 地区
United Kingdom / Italy / 英国 / 意大利
语言
English
类型
Psychological mystery / Drama / 心理悬疑 / 剧情
时长
111 min

03电影简介

伦敦,1960 年代中期。一个时尚摄影师刚拍完一屋子模特,累了,把整个摄影棚扔在那里,自己开车出门。

他路过一个公园,停下来,看见一对情人,年纪差得很明显。他躲进树丛,举起相机,把他们拍了下来。女人追上来要底片,他不给,还一边后退一边继续拍她。

回到暗房,他把底片冲出来,一次一次放大。相纸上的颗粒越来越粗,粗到某个程度,他看见了拍摄当时没看见的东西。

04为什么它是经典

这是 Antonioni 的第一部全英语片,也是他从意大利时期的「人与人无法沟通」转向「现实本身无法确认」的那一步。他本人在影片上映时的访谈里说得很干脆:这部片子讲的不是人和人的关系,是人和现实的关系。

1967 年戛纳,它拿了电影节最高奖——当时的正式名称是 Grand Prix du Festival International du Film(金棕榈这个名字要到 1975 年才恢复固定使用)。同一年,美国国家影评人协会把最佳影片和最佳导演都给了它。第 39 届奥斯卡提名最佳导演与最佳原创剧本;1968 年英国电影学院给了三项提名:最佳英国片、最佳彩色摄影、最佳彩色美术指导。

它在美国没有拿到《海斯法典》的许可,还被国家礼仪军团公开谴责,米高梅只好通过一家子公司 Premier Productions 发行。结果它以约一百八十万美元的成本换回约两千万美元票房,并被普遍认为加速了《海斯法典》的废除——两年后,好莱坞换成了分级制。

评论从来不一致,这一点值得记住。Andrew Sarris 称它是「摩登杰作」;《纽约时报》的 Bosley Crowther 说它「迷人」,同时嫌那些「似乎没完没了的游荡」冗长;Pauline Kael 认为它含混、符号空洞,还说观众之所以觉得它深刻,恰恰是因为解释不了它。而一向不喜欢 Antonioni 的 Ingmar Bergman,称它是杰作。烂番茄 87%(54 篇评论,均分 8.3/10),Metacritic 82(15 位评论人)。

05值得注意的细节

  • 砸吉他那个人是 Jeff Beck。 俱乐部那场戏里台上是 The Yardbirds,唱的是〈Stroll On〉——那一年 Jimmy Page 还在这个乐队里。Beck 因为音箱的杂音发作,把吉他砸了,琴颈扔进人群,一群人扑上去抢。Thomas 抢到手,跑出去,跑远了却随手把它扔掉;一个路人捡起来看了看,也扔了。给这部片子做过评论音轨的 Peter Brunette 说,这是全片最直接的注脚:一件东西的意义完全取决于它在什么场合里,一离开那个场合,它就是一截断木头。

  • 原著不是英国人的。 故事取自阿根廷作家 Julio Cortázar 的短篇〈Las babas del diablo〉(《魔鬼的涎水》)。Cortázar 本人在片中客串了一个流浪汉,就在公园附近。

  • 主角有真人原型。 Thomas 的灵感之一,是当时伦敦最红的时尚摄影师 David Bailey。Sean Connery 曾被邀请演这个角色,因为 Antonioni 不肯把剧本给他看而拒绝;Terence Stamp 本来定了,开机前不久被换成 David Hemmings——Antonioni 是在舞台上看到他演 Dylan Thomas 的戏之后改的主意。

  • 公园是真的。 主要外景在伦敦东南的 Maryon Park。Jane Birkin 在这里第一次登上银幕(演那个金发的女孩),超模 Veruschka 演她自己,开场那场摄影棚的戏就是她的工作现场。

  • 结尾那场球是假的。 一群哑剧演员在草地上打一场不存在的网球。球飞出界外,其中一个人朝 Thomas 示意,他把相机放下,弯腰捡起一个不存在的东西,扔了回去——然后,球被击打的声音出现了。紧接着画面淡出,只剩草地。全片唯一一次「听见」发生在什么都看不见的时候。

06观看前应该知道什么

黑白,111 分钟,节奏是 Antonioni 的节奏:大量没有对白的游荡、很长的空镜、对话常常答非所问。如果你在等一个「谁干的」的答案,会失望——这不是推理片,凶手从头到尾没有一张清楚的脸。

建议把耐心留给中间那些看起来「什么都没发生」的段落,尤其是暗房里反复放大的那一段:那是全片的核心动作,也是唯一一次让你和主角同时看见。

另外,1966 年伦敦的时装、模特和摇滚现场在这里是实景记录,不是布景。看的时候可以顺便当作一份时代切片。

07我的一句话评价

「这不是关于人和人的关系,是关于人和现实的关系。」——Michelangelo Antonioni,影片上映时的访谈

读深度解读照片不会说谎,但「看见什么」永远是选择的结果——放大到底,尸体不见了,真相也不见了。读深度解读

资料来源

相关电影