6 min
罗生门
Rashomon
1950
黑泽明
Akira Kurosawa
日本 · 时代剧 / 心理惊悚 / 悬疑 · 88 min
一名武士在竹林中死去，樵夫、盗贼、妻子与武士亡灵各讲一遍经过，真相在四份证词里碎成碎片。1951 年威尼斯金狮奖，黑泽明与三船敏郎十六次合作的开端。
01为什么今天推荐这部电影
今天没有权威的电影史纪念日可锚定，换一个结构上的理由。
《Rashomon》（1950）与《The 400 Blows》（1959）相隔九年、一东一西，却是同一次革命的两半：都把「故事怎么被讲出来」本身放进了银幕。《Rashomon》让同一桩案件有四份互相矛盾的证词；《The 400 Blows》让一个巴黎少年用自己的眼睛看世界——连它都是半自传的。
它们还各开启了一段长跑：黑泽明与三船敏郎此后合作 16 部电影；特吕弗与 Jean-Pierre Léaud 以 Antoine Doinel 之名拍了五部。更巧的是，《The 400 Blows》拍摄期间，特吕弗每晚带 Léaud 去看戈达尔《精疲力尽》的样片——那部片子 9 月 29 日刚进过这个档案。
而黑泽明看过《The 400 Blows》后说，它是他见过最美的电影之一。今天这两部，正好互为注脚。
02电影信息
- 中文名
- 罗生门
- 英文名
- Rashomon
- 导演
- Akira Kurosawa / 黑泽明
- 年份
- 1950
- 国家 / 地区
- Japan / 日本
- 语言
- Japanese
- 类型
- Jidaigeki / Psychological thriller / Mystery / 时代剧 / 心理惊悚 / 悬疑
- 时长
- 88 min
03电影简介
京都，雨。竹林里发现一具尸体。
一个樵夫报案，一个盗贼被擒，一个女人失踪，一个武士死了。案子不大，却要审上法庭——因为每个活着的人都说了自己那一版，而四个版本没有一处完全重合。
谁在说谎？谁又在说自己的真相？
（这里不再往下说。）
04为什么它是经典
同一桩案子，四份证词，零个真相
《Rashomon》1950 年 8 月 25 日在东京帝国剧场首映，88 分钟，日本，大映制作发行。导演 Akira Kurosawa（黑泽明），与 Shinobu Hashimoto（桥本忍）共同编剧；摄影 Kazuo Miyagawa（宫川一夫），配乐 Fumio Hayasaka（早坂文雄），剪辑 Shigeo Nishida（西田重雄）。
剧本取两株芥川龙之介：情节与人物来自短篇《竹林中》（1922），标题与框架来自《罗生门》（1915）——那是一个穷人在倒闭城门下避雨、听人讲鬼故事的故事。
四个版本
强盗多襄丸（三船敏郎饰）、武士的妻子（京町子饰）、武士本人（森雅元饰，以亡灵身份出现）、樵夫（志村乔饰）——每人讲一遍竹林里的事。每个版本都自洽，合在一起却互相拆台。影片不做裁判：它把「真相」这个概念本身放上了证人席。
拍摄手法：当时的禁忌
- 直接对着太阳拍——当时大映的摄影手册明令禁止，黑泽明偏要，借宫川一夫的八面镜装置把自然光反射进林间；
- 树上的斑驳光影靠棒球网挂在枝叶间制造；
- 富士胶片的高反差被推到极限，镜头覆盖 32–75mm，机身用 Mitchell NC；
- 雨里掺了黑墨水——普通的水在胶片上看不见。
从不被看好到金狮奖
大映一度认为影片「不够代表日本」，更想让小津安二郎出战。是意大利制片商 Italifilm 的 Giuliana Stramigioli 看到样片后力荐，影片才赴 1951 年威尼斯电影节（第 12 届）参赛，摘下金狮奖与意大利影评人奖——日本电影第一次在世界三大电影节登顶。1952 年第 24 届奥斯卡，它拿到荣誉外语片奖（当时是荣誉奖而非竞争奖项）；此后另有奥斯卡最佳艺术指导提名（松山崇）、BAFTA 最佳影片提名与蓝丝带奖最佳剧本。1951 年 12 月 26 日由 RKO 在美国发行，海外票房约 80 万美元。
评价与影响
Rotten Tomatoes 63 篇影评 98%、均分 9.2；Metacritic 98/100（18 位）。Roger Ebert 给四星并列入 Great Movies。2022 年《视与听》影评人榜 第 43 位、导演榜第 21 位；《电影旬报》2009 年日本影史佳片第 7 位；BBC 2018 年外语片第 4 位。2008 年由 Academy Film Archive、日本国立电影中心与角川联合修复。
日本国内当年评价两极分化；配乐 Boléro 被指抄袭拉威尔，法国发行后出版商抗议，影片在 1950 年底被移出第四届戛纳电影节候选。
它最深的遗产是一个词：「罗生门效应」——同一事件被不同立场的人讲成不同版本。《低俗小说》《非常嫌疑犯》《英雄》都在它的延长线上。
05值得注意的细节
三船敏郎的第一部黑泽明。 影片开启了黑泽明与三船敏郎长达 16 部的合作，直到 1965 年的《红胡子》。多襄丸让三船从「危险的性感符号」变成国际明星——他 1961 年与 1965 年两度获得威尼斯影帝，1977 年《影子武士》一片的成就也根植于此。
一个借来的标题。 芥川龙之介的《竹林中》只提供人物与情节；片名来自他 1915 年的另一篇短篇《罗生门》——穷人守在倒闭的城门下避雨听鬼故事。黑泽明把这个框架搬到了影片开场的雨夜，让「听故事的人」也有了位置。
棒球网造出斑驳的光。 竹林里筛下来的光斑不是自然形成的——工作人员把棒球网挂上树梢，让阳光穿过网眼。这个布景上的小花招，后来成了无数电影模仿的「罗生门式光影」。
雨里掺了黑墨水。 暴雨戏的水掺了黑墨水，因为普通清水在富士胶片的高反差曝光下几乎透明。全片 7 月 7 日至 8 月 17 日在京都拍摄，只搭了三座布景，后期仅用一周——一部 88 分钟的影片，几乎没有一寸废地。
它差点代表不了日本。 大映原本属意小津安二郎出战威尼斯，是 Italifilm 的 Giuliana Stramigioli 看到样片后坚持推荐《罗生门》。金狮奖揭晓后，日本电影在世界影坛的位置被改写——好莱坞第一次认真注视东京。
06观看前应该知道什么
它是什么。 1950 年日本出品，88 分钟，日语，时代剧 / 心理悬疑。导演黑泽明，摄影宫川一夫，配乐早坂文雄。
🔴 不要找「正确答案」。 这部片子最大的陷阱是观众想做裁判。四个证词互相矛盾，但影片的论点恰恰是：没有中立的观察者。你每看一遍相信谁，取决于你带着什么立场进去。
声音。 配乐里最有名的是 Boléro——一段几乎压过画面的鼓点。它曾被指抄袭拉威尔，法国出版商在影片赴法发行后提出抗议。知道这段来路，再听会不一样。
时长友好。 88 分钟，黑白，没有长段落的心理交代。结尾在罗生门下的雨戏里，人物关系被重新排列——注意樵夫做了什么，那才是影片真正的落点。
内容提示。 有暴力与死亡的呈现，以暗示为主；核心是证词里的性别与阶级视角。
一句话建议。 如果只听过「罗生门效应」这个词条而没看过原片，今天就是补上的日子。
07我的一句话评价
同一桩案子，四份证词。每个人都说了真话——所以没有一个版本是全部的真相。1950 年的京都雨夜，影史第一次把「讲述」本身放上了证人席。
